自然Coyhaique国家保护区
距市中心五公里的南方山毛榉（lenga）和智利假山毛榉（coigüe）森林，有半日步道，可俯瞰全城。
约2150公顷的保护区，从城市的尽头开始。最有名的步道单程约两小时到达Laguna Verde，沿途穿过南方山毛榉（lenga）、南方假山毛榉（ñirre）和20世纪40年代种下的松树。从观景台上可以看到整个Coyhaique，对面就是Mackay山。保护区内有露营地、野餐区和CONAF（智利国家林业公司）的管理站。
旅行指南Coyhaique
艾森大区首府，Carretera Austral在这里化身为一座城市Provincia de Coyhaique · Región de Aysén del General Carlos Ibáñez del Campo
- 人口
- 57,818
- 建城
- 1929
- 海拔
- 302 m
Coyhaique坐落在Simpson河与Coyhaique河的交汇处，背倚Mackay山陡直的岩壁。这是整个大区唯一的大城市，也是此后一切行程的大本营：通往Cerro Castillo、沿Carretera Austral南下、前往Puerto Chacabuco峡湾，以及去往那些以飞蝇钓闻名世界的河流的道路，都从这里出发。
城中的Plaza de Armas呈五边形——五条边，十条街道如光芒般向外辐射——这种形状在智利的广场中并不多见，早在1930年批准的城镇规划中就已确定。步行游览之前，不妨先从高处俯瞰一番。
01
看什么、玩什么
Coyhaique市内及周边精选的7个地点，附距市中心的距离和建议预留的时间。
自然
探险Cerro Castillo国家公园
一座2675 米高、形如城堡的山体，也是智利最美的徒步路线之一。
从Las Horquetas到Villa Cerro Castillo的四日环线，翻越山口、穿过森林，经过冰川脚下的Cerro Castillo湖。时间不多的话，可以只登到湖边：往返约14 km，需八小时左右。全程穿越必须由持证向导带领。旺季时，凭管理步道的协会出售的一日通行证可以自行登湖；冬季则只能跟随CONAF认可的向导。出发前最好确认现行规定。Villa Cerro Castillo附近还有Paredón de las Manos，一处岩画遗址。
自然Río Simpson国家保护区
前往Puerto Aysén途中的河谷，Velo de la Novia瀑布就在公路一侧。
240号公路在保护区内穿行近四十公里，两侧是岩壁和常绿森林。Velo de la Novia（“新娘面纱”）瀑布就在路边落下，无需徒步；再往前有几条短步道、一座环境信息中心，以及不错的垂钓点。
观景台Cerro Mackay与Piedra del Indio
俯瞰全城的火山岩山峰，以及从桥上就能望见的石头侧影。
Mackay山海拔约1200 米，矗立在城市对面，山壁是柱状火山岩，那是古老火山颈的遗迹；西面有多段式攀岩路线，适合有经验的攀岩者。从Simpson河上的桥头可以认出Piedra del Indio（“印第安人之石”），这块岩石的轮廓像一张仰望天空的脸。登山往返需四到五小时，换来Coyhaique最好的全景。入口要经过私人土地：出发前最好先确认。
文化五边形的Plaza de Armas
一座五边形的广场，十条街道如光芒般向外辐射。
广场的设计据说出自土地测量员Héctor Monreal之手，他受时任大区长官（intendente）Luis Marchant聘请，这一设计在1930年批准的城镇规划中确定下来。广场四周有大教堂、大区政府（Intendencia）大楼和手工艺品市集；夏天这里是全城的聚会地点，冬天则在这里搭起乡土节庆市集（feria costumbrista）。
探险Aysén河流上的飞蝇钓
在Simpson河、Ñirehuao河、Baker河和十几座湖泊里钓褐鳟和虹鳟。
Aysén是世界上最负盛名的飞蝇钓目的地之一，而Coyhaique是向导们的居住地。钓季从10月持续到5月，需要持有钓鱼许可证，可以在网上或智利国家渔业局（Servicio Nacional de Pesca）购买。离城二十分钟就有河流，也有只能乘小飞机抵达的钓鱼山庄。
探险沿Carretera Austral南下
7号公路从Coyhaique出发，向南直抵Villa O’Higgins，沿途570 km尽是湖泊与冰川。
一路向南，依次会经过Villa Cerro Castillo、General Carrera湖及Puerto Río Tranquilo的Capillas de Mármol、Baker河与Neff河的交汇处，最后抵达Villa O’Higgins。公路在Villa Cerro Castillo之前都已铺装；再往南以碎石路为主，部分路段正在陆续铺装。最好在每个镇上都加满油，并带上一个状况良好的备胎。
02
各处位置
绿色是城市，橙色是景点。地图缩放会自动容纳列表中最远的地点。
正在加载地图……
03
逐月气候
属冷温带气候，全年都有降雨，冬季尤甚。夏季温和而漫长——1月平均最高气温约20 °C——冬季也不算严酷，但6月至8月路面积雪结冰是常事。风终年不息，几分钟内就能让体感温度变化好几度：一件防风外套一年十二个月都用得上。
平均最高气温平均最低气温降水
年降水量1023 mm1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
| 月份 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 最高 | 19.5° | 20.1° | 17.4° | 13.6° | 9.4° | 6° | 5.8° | 8.3° | 11.5° | 13.9° | 15.9° | 18° |
| 最低 | 8.9° | 8.5° | 6.9° | 4.6° | 2.6° | 0.2° | -0.4° | 0.9° | 2.2° | 4° | 5.9° | 7.8° |
| 降水（mm） | 58 | 47 | 73 | 97 | 122 | 140 | 119 | 117 | 61 | 71 | 62 | 57 |
智利气象局（Dirección Meteorológica de Chile）Teniente Vidal气象站（Coyhaique）1991—2020年气候平均值，查询自其气候服务网站。
04
如何前往Coyhaique
乘飞机
从圣地亚哥和蒙特港出发航班降落在Balmaceda机场，经铺装公路距Coyhaique 55 km。机场有租车服务，也有送到酒店的拼车接送；接送车按航班时间发车，最好提前预订。
从圣地亚哥2小时20分钟；从Balmaceda进城约50分钟全年每天多个航班LATAM, Sky Airline, JetSmart
乘渡轮
从蒙特港和Quellón出发船只停靠Puerto Chacabuco，距Coyhaique 82 km。这是不经阿根廷就能把自己的车运过来的办法，航程穿行于岛屿和峡湾之间。
乘长途巴士
从蒙特港、奥索尔诺和阿根廷城市出发从智利北部走陆路，必须先进入阿根廷，再经Coyhaique口岸或Huemules口岸返回智利。另有从Comodoro Rivadavia和Esquel出发的定期班车。
从蒙特港出发20小时以上每周数班，夏季更多
自驾
从Carretera Austral（7号公路）出发从北边来，7号公路要先经过Hornopirén和Caleta Gonzalo两段渡轮；从南边来，则从Villa O’Higgins和General Carrera湖一路北上。旺季时，北段的渡轮需提前数周预订。
从蒙特港出发需数天夏季每天都有渡轮，冬季班次减少
到达后如何出行
市中心步行二十分钟即可走完。其余地方最好租车前往：各景点距离在5到100 km之间，淡季时通往这些地方的公共交通很少。市内有按固定线路行驶的合乘出租车（colectivo），每天也有长途巴士开往Puerto Aysén、Villa Cerro Castillo和Balmaceda。
05
出发之前
本地人习以为常、游客却往往很晚才发现的事。
风说了算
几乎天天刮风，而且风很大。防风衣物、分层穿搭和一顶帽子，即便在1月也用得上；雨伞在这里根本派不上用场。
能加油就加油
Coyhaique有好几座加油站，但往南走，可能200 km都碰不到一座。当地的规矩是：每到一个镇子就加油，哪怕油箱还剩一半。
旺季请提前预订
12月至次年2月，住宿、接送和渡轮都会提前数周订满。其他月份出行时，最好先确认服务是否正常运营。
信号会中断
城里信号很好，到了公路上和公园里就没了。出发前下载好离线地图，能免去不少惊慌。
审核日期：
商家名录
Coyhaique吃住指南
本网站收录的253家餐厅、咖啡馆和住宿，附营业时间、菜单和位置。