在Porvenir的一天，海峡的另一边

晴天时，从蓬塔阿雷纳斯（Punta Arenas）就能望见火地岛（Tierra del Fuego）的海岸。Porvenir就在对岸，一天之内就能渡海过去，走一走这座有自己历史的小镇，再去看一个让科学家感兴趣的湖。

渡海

渡轮从蓬塔阿雷纳斯市中心以北约5 km的Tres Puentes码头出发，抵达距Porvenir约5 km的Bahía Chilota。航程约几个小时，视船只和海况而定；最好把它当作游览的一部分，而不是例行手续。自驾从北边过来的人还有另一条上岛的路：在Primera Angostura海峡口的短途渡口过海。

海峡里生活着康氏矮海豚（tonina overa），一种黑白相间的小型海豚，通常小群活动，春夏更常见。它可能出现在船边，也可能不出现：谁也打不了包票。

真正需要放在心上的是风。海况不允许安全航行时，渡轮会停航；正因如此，在火地岛的任何计划都不应指望刚好赶回来搭飞机。

铭记过去的滨海大道

滨海大道就是Santa María大道。这里有献给“塞尔克南之灵”的纪念碑Ulem，同一条滨海路上还有一尊塞尔克南猎人雕塑。镇上另有一组表现塞尔克南家庭的群雕。它们不是摆设：这是Porvenir称呼此前就生活在这里的人们的方式。

Hain观景台

从Hain观景台（Mirador Hain）可以俯瞰全镇，也值得知道这个名字指的是什么。hain是塞尔克南人（Selk’nam）的盛大仪式：一个男性的秘密社团，女性不得参与；年轻人在其中接受成年礼，男人们戴上面具、涂上彩绘，化身为神灵。它也是把相隔遥远的各个群体聚到一起的方式。

最后几次之一在1923年举行，神父兼民族学家Martin Gusinde拍下了照片。这些影像如今是这一仪式现存的主要记录之一。

Laguna de los Cisnes

镇北6 km处，沿一条碎石路可达Laguna de los Cisnes自然遗迹。它自1982年起受到保护，由CONAF（智利国家林业公司）管理。受保护的不是整个湖，而是湖中的小岛，约25公顷。

这是一个寒冷的咸水湖——在一次12月的采样中，湖水比海水还咸——湖里有活的微生物岩和亚化石露头：这些结构是微生物群落捕获并固定矿物质而形成的。叠层石是微生物岩的一种，属于地球上最古老的化石之列，而建造它们的微生物曾帮助大气中充满氧气。一项科学研究提议把这个湖作为追踪气候变化的天然实验室。

10月至3月是筑巢期，也是观鸟的最佳季节。湖上记录到的鸟类有黑颈天鹅、扁嘴天鹅、智利火烈鸟、灰头草雁（canquén）、斑胸草雁（caiquén）、凤头卡拉鹰（carancho）和多种野鸭。

规定以CONAF为准：禁止露营，不得进入筑巢区或惊扰鸟类，禁止生火、使用无人机和携带宠物，垃圾要自己带走。

如何过好这一天

• 早点出发，并在当天确认渡轮班次：时刻表会随季节和天气变化。
• 有车能看得更多。没有车的话，小镇和滨海大道可以步行游览；湖则有一段距离，最好乘车前往。
• 多层衣物和防风外套。在火地岛，风能在几分钟内改变体感温度。